Why is my @ key an "? Making an Apple keyboard work in Windows 10 | Purple Computing
IT equipment including a monitor and keyboard crashing through window in high-rise office building.

Why is my @ key an “? Making an Apple keyboard work in Windows 10


Introduction

Sometimes it is necessary to use an Apple keyboard with a Windows computer which is fine, it works…. mostly.

Do you find there are times when you’re quickly writing an email and you put inverted commas or quote marks ” instead of the @ symbol? Or you’re trying to find the \ or ~ keys and you now have to work out where they on a Windows keyboard? Usually this is done through trial and error and is very frustrating.

We tend to come across this when our clients use their Apple computers to remotely connect to a Windows computer to use a specific piece of software, such as Sage. Although it’s minor, it is still an unnecessary frustration. Sadly Microsoft haven’t seen fit to include an Apple keyboard translation map in their Remote Desktop toolkit, so we have to look for another solution.

You can use the method below to quickly setup an Apple keyboard mapping on a Windows machine, so your nice Apple keyboard works as expected when using Windows.

Method

Click here to download a bespoke Apple keyboard map for Windows which can be used when accessing a Microsoft Windows computer remotely (Microsoft Remote Desktop, MSTSC, RDP) from a computer using an Apple Keyboard.

How to Install:

  • On the Windows computer download the zip file.
  • Unzip the contents and double click the setup.exe.
  • Follow the setup instructions.

Once installed you’ll need to select the keyboard mapping:

  • Open Settings > Devices > Typing Settings.
  • Scroll down and click the Advanced keyboard settings link.
  • Click on the Override for default input method dropdown.
  • Select [English (United Kingdom) – United Kingdom – Mac].

If the keyboard mapping is not right for you, or you wish to configure for a different keyboard layout, please use the Microsoft Keyboard Layout Creator 1.4 from the source link below.

Source

https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=22339

Real-Time Feedback

When we solve a support ticket, clients are given the choice of leaving good or bad feedback along with an optional comment. We post the 10 most recent comments here automatically and in real-time. You can view even more on our page.

Date Name Comments
Jun 4th Amanda H Thanks for helping me so quickly.
May 20th Richard C Quick and easy solution.
May 15th Ed W Speedy resolution, good communication.
May 15th Lynn H Really great immediate response. Very comprehensive explanation of the spoof email problem. Many thanks for understanding the issue and resolving so quickly.
May 15th Lou M Sorted the problem quickly and offered great reassurance for my anxious mind. Really pleased it’s been resolved.
May 13th Lynn H Excellent service. First rate. Lochie was very knowledgeable
May 7th Charles P Very good, problem resolved by rolling my outlook back to a version before the latest update which seems to have resolved the issue.
May 5th Alan H All fixed in a record time! Thanks for your help.
Apr 30th Yvonne C Sorry I can't leave a better review as I don't have a Google account ! But I think your service is amazing ! Thank you
Apr 29th Lydia F Hi Dean, Thank you for your help Everything is working now Lydia Forde-White